Problème fenêtres ProTools

Bonjour,
Je suis étudiant en Technicien métiers du son, et à l'école, nous bossons sur des Mac, mais chez moi j'ai un pc avec mon ProTools. J'aimerais mettre la fenêtre de mix sur un deuxième écran, comme il est possible de faire sur Mac. Sauf que pour le faire, je suis obligé d'agrandir la fenêtre globale de ProTools, je ne peux pas sortir la fenêtre de mix hors de la fenêtre globale du logiciel comme sur Mac.

Quelqu'un peut me dire si c'est une option que l'on a pas sur pc ? Ou si il y a une autre solution que d'agrandir la fenêtre globale ? Merci

Sous Windows 8, ProTools 10.3.10/12...