Filtrer un état ??

bonsoir

me revoila... avec une nouvelle demande d'aide !
1)je souhaiterais créer un état à l'aide d'une requete comportant un champs "code région"

j'ai donc créer une macro : ouvrir etat puis appliquer filtre pour n'afficher qu'une seule région mais cela ne marche pas... alors que pour les formulaires ce genre de macro marche parfaitement bien !

je sais que le mode de fonctionnement des états est un peu différent.. mais je ne sais pas traiter ce petit pb !

Merci de vos réponses...