Aide portable

Bonjour,
un ami m'a amené son portable pour que j'essaie de lui "réparer".
Etant infecté il a continué à l'utiliser, mais maintenant dès qu'il le démarre il lui met ce message:https://i63.servimg.com/u/f63/14/53/89/86/dsc00710.jpg
donc j'aimerai testé son disque dur mais comme c'est un 2.5" j'aimerai savoir comment faire.
j'ai tenté de réparé Windows en bootant sur le cd mais pas moyen,il ne reconnait pas le disque dur!
donc je m'adresse à vous pour trouver une solution!
je vous en remercie