Question sur le processeur des portables

Bonjour, j'ai lu que le nouveau telephone de google avit un processeur de 1 Ghz, seulement, je me pose la question suivante : comment est ce qu'il est refroidi ? parce que quand je vois que pour un cpu de 2 Ghz, il faut deja un radiateur + ventilo, 1Ghz, il doit au moin faloir un radiateur ???
voila, si vous pouviez repondre a ma curiosité, merci beaucoup

Configuration: Windows xp pro sp3 / ubuntu 9.04
athlon x64 dual core 2,8 Ghz
2 Go RAM ddr2 800
250 go dd maxtor 7200 rpm
gpu nvidia geforce 8800 GT 512 Mo
____________________________________________________________
intel celeron 2.4Ghz
512 de ram
cg nvidia 64 de ram
30Go de disque dur western digital
xbuntu 9.10
___________________________________________________________
ordi portable acer aspire 5315
1024 de ram ddr2
80 Go de disque dur toshiba
celeron 2Ghz
chipset graphique intel
windows xp pro sp3