Problème avec singature sur els forum

Bonjour,

j’ai un petit problème qui n’est probablement rien mais il me pause problème j’ai crée un signature moi-même et je voudrai la mètre dans un forum mais le problème c’est que dans mon profil elle s’affiche mais pas dans mes message pourquoi et comme remédier a sa :
Image a la puis.

Profil:
http://img197.imageshack.us/img197/8726/blemsing.png

message:
http://img32.imageshack.us/img32/9758/blemsing2.png

Configuration: Windows XP
Firefox 3.5.3