Partage d'imprimante XP/Vista

Bonjour, j'ai depuis peu un ordi portable sous Vista Édition Familiale Prenium.
J'ai un ordi fixe avec Windows XP Édition Familiale SP3.
J'ai une imprimante HP DeskJet D2345 connecté par câble USB à mon ordi fixe. J'ai activé le partage d'imprimante sous Vista, et mon ordi portable détecte mon imprimante, mais quand j'essaye de me connecter à l'imprimante, ça me marque "Windws ne peut pas se connecter à l'imprimante. Accès refusé".

J'aimerais savoir comment me connecter à l'imprimante afin de pouvoir imprimer depuis mon ordi portable, et j'aimerais une solution qui marche.

Merci d'avance.
--
L'informatique fait le bonheur

Configuration: Windows Vista Édition Familiale Prenium
Firefox 3.0.11