Sujet Précédent Sujet Suivant

Traduction de mot svp !

Résolu
J.ulie Messages postés 6 Statut Membre -  
 Manon -
Bjr, est ce que quelqu'un sait se que veux dire
kif'n dir ?
Configuration: Windows Vista
Internet Explorer 7.0
A voir également:

10 réponses

Réponse 1 / 10
Petite canelle Messages postés 7896 Statut Contributeur 1 127
 
bonsoir julie

masha allah signifie littéralement :ce qui plais à dieu (allah) c'est une forme d'admiration & de louange a ces oeuvres.

el hamdoulah: decrire ta situation générale, santé, argent... même quand ca va pas trop, car il y a toujours pire que soit.
5
J.ulie Messages postés 6 Statut Membre 5
 
Mercii bcp petite canelle ! =D
0
marina
 
merci car moi aussi je voulais savoir!!!
c'est drole comme avec un mot en arabe on peut dire tout cela en francais
0
Réponse 2 / 10
Petite canelle Messages postés 7896 Statut Contributeur 1 127
 
salut

en 2 clics sur le net :

"Que faire","que dois-je faire" tout simplement!
"Kif" vient de "Keyfa", "n'dir" le "n'" représente le pronom personnel "anna" (moi) et "dir" vient de "dara" diriger en arabe!
4
Réponse 3 / 10
J.ulie Messages postés 6 Statut Membre 5
 
Que veux dire ::
mash'allah
et
el hamdoulah

svp !! mercii bcp
4
Réponse 4 / 10
J.ulie Messages postés 6 Statut Membre 5
 
Mercii bocou !
En plus tes explications sont bien claires ! =D
1

Vous n’avez pas trouvé la réponse que vous recherchez ?

Posez votre question
Réponse 5 / 10
ibrahim-dmx Messages postés 1 Statut Membre 1
 
salut comment traduction de mot svp
1
Réponse 6 / 10
Petite canelle Messages postés 7896 Statut Contributeur 1 127
 
pas de quoi,j'ai juste cherché un peu :

http://abonnement.xiptv.shop/forum/affich 8207252 traduction en francais

bonne soirée

@+
0
Réponse 7 / 10
Petite canelle Messages postés 7896 Statut Contributeur 1 127
 
pas de quoi !
0
Réponse 8 / 10
0-fashi0n-bitch-0
 
je ne sais pas ce que veut dire kif'n'dir et j'aimerais savoir aussi !
0
nana158123
 
kif'ndir veu dire "comment je vais faire"
0
Réponse 9 / 10
Petite canelle Messages postés 7896 Statut Contributeur 1 127
 
http://abonnement.xiptv.shop/forum/affich 10041434 traduction de mot svp?#1
0
Réponse 10 / 10
Manon
 
C'est inconnue il me semble et vous savez vous se que veut dire le titre d'un livre Kiffe Kiffe demain
0

Discussions similaires

traduction en francais
july -
alexandra -

6 réponses
Traduction
Kenza040116 -
bendrop -

1 réponse
besoin pour traduction arabe/français
Anonyme -
yas -

5 réponses
display name ?
nggrosbidou -
Carré -

8 réponses
Traduction français vers créole guadeloupéen
Anonyme -
Raymond PENTIER -

1 réponse